ÅLAND.travel 切手

◀︎ サイクリングルート

サイクリングツアー:オーランド島本島

最新のサイクリングパッケージでは、オーランド諸島最大の島「ファスタ・オーランド」を一周します。一日の予定を自分たちで決めたい方や、フェリーでの移動を少なくしてサイクリングをたっぷり楽しみたい方にぴったりの旅です。オーランド唯一の都市マリエハムンから出発します。マリエハムンへは、ストックホルムまたはトゥルクから近代的なクルーズ船で到着します。初日の夜は、この美しい小さな港町にあるストランドネス・ホテルに宿泊するので、遠方からお越しの場合もゆっくりお休みいただけます。町には海事文化に触れられる場所をはじめ、レストランや娯楽も充実しています。到着後すぐにもっとサイクリングを楽しみたい方には、自然豊かなヤルソーへのサイクリングをおすすめします。

翌日はマリエハムンから新しい自転車道を走り、オーランド西岸のエッケローへ向かいます。宿泊先は居心地のよいナッレス・ゲストハウスです。近くにはオーランド有数の観光名所エッケロー郵便・税関庁舎と、魅力的なオーランド狩猟・漁業博物館があります。ゆっくり休みたい場合は、翌日に観光名所を訪れることもできます。

3日目は北へ向かい、ゲタを目指します。途中では、事前に手配済みの自転車フェリー「シルヴァナ」に乗船します。ゲタでは、オーランド北部の荒々しい自然を象徴するゲタの山々を訪れることができます。その後、森の中を走り、雄大な北岸にあるホテル・ハーヴスヴィッデンへ。ここからは、バルト海がボスニア海を経てボスニア湾まで広がっています。

翌日は来た道を引き返し、リンゴ園の間を通る田舎道を走ってカステルホルムへ向かいます。ここでは、オーランド最大の観光名所、カステルホルム城を訪れることができます。オーランドを訪れるサイクリストのほとんどが、ここに立ち寄ります。宿泊先のカステルホルム・ゲストハウスも近くにあります。

最終日は、マリエハムンまでの短い距離をサイクリングします。カステルホルムを出発する前にもう少し走りたい方には、ボマルスンド要塞跡への寄り道がおすすめです。

📆 空き状況を見る

含まれるもの

🛳 オーランド行きの船

ストックホルム発 07:45

トゥルク発 08:45

グリッスルハムン発 10:00

ヘルシンキ発のフェリーは含まれません。

⛴️ 自転車フェリー

途中の短い区間で利用する自転車フェリー、M/Sシルヴァナの乗船券が含まれています。

🛏 個室

ゲストハウスやホテルに、ベッドメイキング済みの個室をご用意します。

いずれかの宿泊施設が満室の場合は、同等クラスの代替施設を手配します。

☕️ 朝食

各宿泊施設での朝食が含まれています。

🚲 3段変速自転車

標準の自転車は、フィンランド製のHelkama Ainotar、28インチ・3段変速モデルです。乗り心地がよく、前かごが付いています。このモデルは€30で7段変速にアップグレードできます。また、24段変速の男性用自転車もご用意しています。

3段変速のHelkama Jopo、24インチの子ども用自転車もあります。このクラシックな子ども用自転車は、北欧で最も人気のあるモデルです。

ご自身の自転車を持参される場合は、料金を割引いたします。

💼 自転車用バッグ

左右それぞれ容量15リットルのサドルバッグが含まれています。持って行かない荷物は、マリエハムン到着後、フェリーターミナルの安全なロッカーに保管できます。

🧺 寝具

各宿泊施設では、シーツを整えたベッドと清潔なタオルをご用意していますので、持参する必要はありません。

🗺 オーダーメイドの旅程

旅行プログラムはPDF形式で、スマートフォンでも読みやすいように作成しています。ルート案内のほか、重要な場所や見どころへの地図リンク、島々の間を移動するために必要なすべてのフェリーの出航時刻を掲載しています。

📆 旅行カレンダー

デジタル旅行カレンダーをお送りします。携帯電話に追加すれば、重要な時間や場所を簡単に確認できます。機種を問わず、どの携帯電話でもご利用いただけます。

🛰 GPXルート

サイクルコンピューターやオフライン地図を使う方向けに、各日のルートをGPX形式でお送りします。

🚴🏻‍♂️ 総距離:146km

1日目:サイクリング 2km

2日目:サイクリング 39km

3日目:サイクリング 46km

4日目:サイクリング 34km

5日目:サイクリング 25km

オプション

🛳 オーランド発の船

ストックホルム着 18:55

トゥルク着 19:50

グリッスルハムン着 14:30または19:30

🌙 延泊

サイクリングの後、マリエハムンで1日休みたい場合や、ほかの場所でもう1泊したい場合はお知らせください。手配いたします。

⚡️ 電動自転車

一日中使えるバッテリーを備えた、新しく快適なHelkama E7の電動自転車をご用意しています。


1日目:到着

マリエハムン

朝、ストックホルム、トゥルク、またはグリッスルハムンからオーランド諸島行きのクルーズフェリーに乗船します。所要時間は3〜6時間で、船内では海の景色を眺めながら、おいしい朝食やブランチをお楽しみいただけます。

午後にマリエハムンに到着したら、フェリーターミナルの隣で自転車を受け取ります。ターミナルから歩いてすぐの場所には、オーランド海事博物館と、その隣に停泊している4本マストの大型帆船ポンメルン号があります。

宿泊先は、中心部から約2kmのストランドネス・ホテルです。この素敵な小さな夏の町を散策し、レストランやカフェ、自然豊かな場所、ナイトライフを楽しむ時間もたっぷりあります。特に東港の海洋地区は、夜に多くの人が訪れます。

マリエハムン行きのクルーズフェリーが含まれます マルヘッラン灯台、写真:Åsa Karlsson マリエハムンの西港、写真:Kallerna Helkma製3段変速自転車と自転車用バッグが含まれます マリエハムンのエスプラナーデン マリエハムンの南にあるヤルソー 東港 東港の船乗り礼拝堂、写真:Ninni Hagström ストランドネス・ホテルの客室

2日目:サイクリング39km

エッケロー

ホテルで朝食をとった後、自転車に乗り、西のエッケローへ向かいます。道の大部分は、車道と分離された舗装済みの自転車道です。田畑や森を抜けて走り、道のほぼ中間には美しい湖ロングトレッシュがあります。

エッケローでは、シェーリングスンドにあるオーランド狩猟・漁業博物館を訪れ、昔ながらのオーランドの暮らしについて学ぶことができます。石器時代に最初のアザラシ猟師がこの地に上陸して以来、狩猟と漁業は島民にとって常に重要な生業であり、今も変わりません。

エッケロー中心部にある、居心地がよく快適なゲストハウスナッレスに宿泊します。もっと長くサイクリングを楽しみたい場合は、少し離れたリゾートにあるモダンなコテージを手配いたします。そこにはオーランド随一の砂浜があり、ビーチバーやサウナ、レストランもあります。

メルビー、写真:Jessica Henriksson 写真:Rebecka Aland エッケロー、写真:Ralf Roletschek オーランド狩猟・漁業博物館、写真:Guntars Stafeckis シェーリングスンド、写真:Guntars Stafeckis フェリーM/Sエッケロー号、写真:Guntars Stafeckis エッケロー郵便・税関庁舎、写真:Valentin Hintikka ナッレス・ゲストハウス ナッレス・ゲストハウス

3日目:サイクリング46km

エッケローからゲタへ

朝食後は、エッケロー郵便・税関庁舎へ少し足を延ばせます。1828年、ロシア皇帝が海の向こうのスウェーデン国王を驚かせるために建てさせた、堂々たる建物です。きっと皆さんもその建築に負けず劣らず感銘を受けることでしょう。館内にはカフェがあり、上階では美術展も開かれています。

エッケローからは、かつての軍事拠点ソーリスを通り、オーランド諸島北部のゲタを目指して北へ進みます。ソーリスでは休憩して展望塔に上ることもできます。途中、予約済みの自転車フェリーM/S Silvanaに乗れば、約30分でゲタに着きます。曜日によっては、セルスカー島と、そこにある美しい灯台を訪ねるボートツアーも予約できます。

ゲタにはオーランド諸島のほかの地域よりも荒々しく、岩山の多い自然が広がっています。途中でソルトゥナに立ち寄り、ゲタ山地の岩場を通るハイキングコースを歩いたり、ユープヴィーク洞窟を探検したりできます。その後は森の中を自転車で進み、雄大な北海岸にあるホテル・ハーヴスヴィッデンを目指します。

上空から見たエッケロー、写真:Peter Sjöberg 自転車フェリーM/S Silvana セルスカー灯台、写真:Minna Skogström ゲタ山地、写真:Guntars Stafeckis ゲタ山地、写真:Guntars Stafeckis ソルトゥナ・レストラン、写真:Guntars Stafeckis ハーヴスヴィッデン、写真:Sara Terho ハーヴスヴィッデンのダブルルーム ハーヴスヴィッデンの夕景、写真:VisitFinland

4日目:サイクリング34km

カステルホルム

朝食後は、リンゴ園や湖のそばを通り、変化に富んだ地形を走ってカステルホルムを目指します。到着前には、花を見に自然保護区を訪れたり、地元の醸造所スタルハーゲンやオーランド写真博物館、そしてもちろん、おすすめのレストランやカフェにも立ち寄れます。7月下旬に旅行するなら、クヴァルンボを経由して、毎年開催されるバイキングマーケットを訪れ、思いきり羽目を外すこともできます!


カステルホルム城は、オーランド諸島で最も多くの人が訪れる観光名所の一つです。最初の城は14世紀に築かれ、北欧の王や女王が滞在したほか、エリク14世が弟によって幽閉されたこともあります。中世にはさまざまな政治紛争に巻き込まれ、何度も火災に遭いました。城の周辺には複数の博物館があります。夏季は入場料に城内のガイドツアーが含まれます。宿泊先は、城の近くにあるカステルホルム・ゲストハウスです。

ハーヴスヴィッデン、写真:Mariia Kauppi スタルハーゲン・パブ バイキングマーケット、写真:Peter Sjöberg スンドの田舎道 カステルホルム城、写真:Visit Finland カステルホルム城 カステルホルム城 カステルホルム・ゲストハウス カステルホルム城、写真:Raul Vaine

5日目:サイクリング25km

マリエハムンへ戻る

カステルホルムから南へ向かう道を走り、マリエハムンへ戻ります。途中、高いフェリースンド橋を渡り、小さなトンネルを抜けます。トンネルを出たら、ウッフェ・ポー・ベルゲットに立ち寄り、コーヒーを飲みながら景色を楽しめます。

その後はヨマラを通ります。歴史や建築に興味のある方は、フィンランドに現存する最古級の石造教会の一つとされるヨマラ教会に立ち寄るのがおすすめです。すぐ隣には鉄器時代の墳墓群があります。


マリエハムン

マリエハムンで借りた自転車を返却し、帰りのフェリーを予約している場合は乗船します。夏のマリエハムンは、自転車でも徒歩でも散策が楽しい街です。ここでもう一泊したい場合は、喜んで手配をお手伝いします。そうすれば、街の南にある風光明媚なヤルソーへ自転車で足を延ばす時間も取れます。

フェリースンド、写真:Tea Murtoniemi

予約する