ÅLAND.travel

サイクリストのための群島旅行ガイド


弊社では、上り坂が少なく、美しい自然、快適な宿泊施設、そして頑丈な自転車が揃った、オーランド諸島およびフィンランド群島へのサイクリングパッケージを販売しております。パッケージには必要なものがすべて含まれておりますので、お客様は楽しいことに集中し、計画は弊社にお任せいただけます。いつでも個別に対応し、お客様のご希望に合わせて旅行を手配いたします。

すべての旅行にはキャンセル保険が含まれており、地図付きの詳細な旅程表をお渡しします。旅程表は携帯電話で便利に開けるように作られています。

オーランド諸島へのサイクリングツアー

私たちのルートを見る


オーランド諸島について 🇦🇽

オーランド諸島は、バルト海のスウェーデンとフィンランドの間に位置する、何千もの島や岩礁からなる島嶼国です。大きな島の中には人が住みインフラが整っているものもありますが、ほとんどの小島は無人です。群島フェリーのネットワークが、有人島間を運航しています。

オーランド諸島には3万人が住んでおり、その約半数が小さな町マリエハムンに住んでいます。オーランドの住民は全員スウェーデン語を話し、多くは英語やフィンランド語も話します。

スウェーデンやフィンランドからクルーズフェリーで簡単にオーランド諸島へ行くことができます。使用通貨はユーロで、クレジットカードはどこでも使えます。

オーランド諸島は、その海運の歴史、フィンランドにおける自治領としての地位と独自の旗、そして観光客や釣り人にとって人気の休暇地として知られています。特に、安全なオーランド諸島では、お子様連れのご家族が快適に過ごせます。


オーランド諸島の見どころ

群島の自然

自然はオーランド諸島が訪問者に提供できる最高のものです。島々は、静かな田舎道と平坦な地形で、サイクリストにとって完璧な場所です。

群島フェリーを利用すれば、オーランド諸島の遠くまで行くことができます。地域全体には素晴らしいハイキングコースや小道があります。ヨットでオーランド諸島を訪れるなら、島々の間に多くのゲストハーバーが点在しています。

カヌー愛好家にとっては、内側の群島を漕ぎ進むパドリングツアーの途中で、一晩キャンプできる無人島を簡単に見つけることができます。

写真:Johan Julha 写真:Sonny Sjöberg Kökar(ヒョーカル) 写真:Nico Pynnönen Föglö(フォーグロー) 写真:Tomi Selander Svinö(スヴィノー)フェリー乗り場近くの島

海運の町マリエハムン

海運の町マリエハムンの西港には、1903年製の鋼鉄製帆船ポメルン号が保存されています。この種の船で現存する唯一のものであり、マリエハムンの町の誇りです。夏の間、マリエハムンは大型帆船の寄港の中心地となります。

船の隣には、美しいオーランド船の模型、航海計器、豪華な船長室、船員の文化、蒸気機関などを展示するオーランド海洋博物館があります。

写真:Åsa Karlsson 写真:Peter Törnroos 写真:Anders Johansson マリエハムンの家 マリエハムンのエスプラナーデン 写真:Ninni Hagström 写真:VisitFinland

カステルホルム城

カステルホルム城はオーランド諸島で最も訪問者の多い観光名所の一つです。最初の城は14世紀に建てられ、北欧の王や女王が滞在し、エリク14世が幽閉された場所でもあります。この城は中世に様々な政治的紛争に関わり、何度も焼失しました。カステルホルム城に隣接していくつかの博物館があります。この城は、短期または長期のサイクリングツアーの目的地として最適です。

写真:Ninni Hagström 写真:ÅLAND.travel 城はオーランドで唯一のものです 写真:VisitFinland 写真:ÅLAND.travel 写真:VisitFinland 写真:Raul Vaine

ボマルスンドの廃墟

カステルホルムから数キロ、Vårdö(ヴォールドー)へ向かう途中にあるのが、ボマルスンドの要塞の廃墟です。オーランドがロシアの一部だった1832年に建設が始まりましたが、1854年のクリミア戦争中にイギリス軍とフランス軍に攻撃されたときにはまだ半分しか完成していませんでした。14,000人の兵士と80隻の船が関与した大規模な戦闘の後、ロシア軍は降伏を余儀なくされ、勝利した軍隊は要塞を爆破し、今日ここにある廃墟を残しました。

写真:Jari Kurvinen ボマルスンドへの侵攻 写真:Haley Lindholm Notvikstornetの大砲、写真:Olaf Kosinsky 写真:Tea Murtoniemi 大砲は今日でも残っています、写真:Olaf Kosinsky 砲撃に関するイギリスのスケッチ

Källskär(シェルシェール)

この荒涼として美しい島は、オーランドの外側の群島にあります。ここに住んでいた風変わりな男爵が、20世紀にブロンズと大理石の彫像を建てさせ、庭園を造り、家と港を建てました。すべて訪問者や地元の人々の助けを借りて手作業で行われました。夏には、Kökar(ヒョーカル)からこの島へのツアーが催行されます。この島は、「Källskärskannan」と呼ばれる「特別な」氷河期の地形でも有名です。

Källskärにあるメルクリウスの像

中世の教会

オーランドの田舎や群島には、中世の石造りの教会が十数カ所あります。Föglö(フォーグロー)、Kumlinge(クムリンゲ)、Kökar(ヒョーカル)には14世紀の中世の石造りの教会があります。Kökarの教会の隣には、中世のフランシスコ会修道院の遺跡もあります。Sottunga(ソットゥンガ)には中世起源の小さな木造礼拝堂があり、オーランド本島にはさらに多くの中世の石造りの教会があります。

Sund(スンド)の教会 Föglö(フォーグロー)の教会、写真:Phillip Wiedemann Kökar(ヒョーカル)の教会、写真:Jenni Avéllan-Jansson Jomala(ヨーマラ)の教会、写真:Mr Finland Sottunga(ソットゥンガ)の教会 Kumlinge(クムリンゲ)の教会、写真:Ulf Rydin Vårdö(ヴォールドー)の教会、写真:Vatly Repin

エッケロ郵便税関局

この建物は、1809年の戦争でスウェーデンが敗れた後、オーランドとフィンランドがロシアに属することになった後に建てられました。エッケロがロシア帝国の最西端の国境となったため、この建物は帝政様式で建てられ、多かれ少なかれ見栄を張った建物です。建物は1828年に完成し、今日では郵便が群島を越え、フィンランドとスウェーデンの間の海を漕ぎ、帆走して運ばれていた時代の展示や博物館が収容されています。

エッケロ郵便税関局

Kobba Klintar(コッバ・クリンタル)

オーランドの町マリエハムンが皇帝アレクサンドル2世によって設立されたとき、西港へ向かう船には水先案内が必要でした。そのため、Kobba Klintarという岩礁に水先案内人の小屋が建てられました。そこから水先案内人が到着する船に乗り込み、港まで案内しました。数年後には灯台も設置されました。今日でもKobba Klintarは、オーランド海を越える旅の後、多くのフェリー旅行者が最初に見る陸地です。ここには、自分のボートで日帰り訪問をしたい人のための港があります。

Kobba Klintar(コッバ・クリンタル) 写真:Åsa Karlsson 写真:Tommi Selander 写真:Tomas Anton Nyholm Kobba Klintar(コッバ・クリンタル) 写真:Fanny Wickström 写真:Steivi

オーランド狩猟漁業博物館

アザラシ猟師は、おそらく何千年も前にオーランドに滞在した最初の人々でした。猟期には、猟師たちはキャンプを張り、肉、毛皮、そして油に煮詰めるアザラシの脂肪のためにアザラシを捕獲しました。人々が定住するようになってからは、漁業はオーランドでさらに大きな重要性を持つようになりました。群島の住民は大量のニシンやタラを漁獲し、北欧の首都に帆走して漁獲物を売りました。狩猟漁業博物館はエッケロにあり、8月末まで開館しています。

オーランド狩猟漁業博物館

郷土博物館

オーランド周辺には、古い時代の農家がいくつか保存されています。最も保存状態の良いものの一つは、Föglö(フォーグロー)にあるEnighetenで、17世紀からゲストハウスとして使われ、1940年代まで群島の裁判所としても機能していました。この農家は焼失しましたが、18世紀に再建され、同じスタイルで修復されました。

Kumlinge(クムリンゲ)には、世紀の変わり目からの十数棟の建物が保存された農家Hermas群島農場があり、Lemland(レームランド)には、カフェを併設し夏期に営業している壮麗な船主の家Pellasがあります。マリエハムンから群島へ向かう途中の絶好の休憩所です。

Föglö(フォーグロー)のゲストハウスEnigheten